Le Maez du Galo 2024 bien présent à Servon-sur-Vilaine
Entretien avec Sylvie Gilbert, présidente de la MJC Caravane de Servon-sur-Vilaine (Ille-et-Vilaine) et membre de l’Institut du galo. Quelles sont les origines de cette langue gallo ? Le gallo est une des deux langues de Bretagne. C’est la langue romane de Haute-Bretagne. C’est, comme le français, une langue d’oïl issue d’un latin populaire qui prend progressivement le relais du gaulois et est attestée depuis le XIIe siècle. Elle est parlée dans la partie est de la Bretagne, en Ille-et-Vilaine, dans la moitié orientale du Morbihan et des Côtes-d’Armor ainsi qu’en Loire-Atlantique. Combien de personnes parlent-elles encore le gallo ? Environ 200 000 personnes. Un nombre équivalent aux locuteurs de langue bretonne. Ces deux bijoux de Bretagne sont donc sérieusement en danger d’extinction selon le classement de l’Unesco. Comment réagir ? La survie et son développement réside avant tout dans les actes de collectage écrit et enregistré et de transmission par l’enseignement par les arts, par le spectacle et dans la création de néologismes en mesure de répondre aux usages actuels. Nous animons en ce moment, avec des membres de l’Institut, des ateliers dans les écoles de Servon pour sensibiliser les enfants. Des exemples concrets montrent que le gallo est dans notre quotidien (tel le verbe « clancher » pour « fermer a la serrure »). Les enfants ont aussi découvert la bouez (accordéon ), le rouzin (violon), la ghitar… Ils ont été initiés à la danse. Ils ont appris à respecter la merrienne (sieste) de papy et à regarder le soleil se coucher à la vesprée. Qu’allez vous proposer pour ce Maez du Galo 2024 ? Le vendredi 15 mars, notre Mois du gallo présentera La houle ès avettes, par Marie Chiffemine et Matao Rollo, à 20 h 30 à Ar Miltamm. Un spectacle plutôt pour adultes qui porte sur les lois qui régissent les langues (8 € ; gratuit pour les enfants). Le 20 mars Petit Petao par Christophe Brillet à 16 h à Ar Miltamm (spectacle pour enfant, gratuit). Le 23 mars, à 11 h, un bal pour enfants animé par le Trio des champs (Ar Miltamm, gratuit). Enfin le Cinéma en gallo présentera, au Paradisio de Châteaugiron, Asteris, le Demaine ès Dieûs, le 15 mars, à 14 h. Gratuit. Le 21 mars, à L’Etoile de Châteaubourg, 14 h, et le 4 avril, 20 h 30, au cinéma Le Foyer d’Acigné. https://www.ouest-france.fr/bretagne/servon-sur-vilaine-35530/le-maez-du-galo-2024-bien-present-a-servon-sur-vilaine-893ece16-d975-11ee-8c44-b73fb2bea619
Servon-sur-Vilaine. Laurine, secrétaire polyvalente de la Caravane MJC
Trois questions à… Laurine Houelbec, secrétaire à la Caravane MJC. Comment êtes-vous arrivée à la Caravane MJC ? Titulaire d’un BTS gestion des petites et moyennes entreprises, j’ai voulu enchaîner sur un bachelor, mais je me suis fourvoyée. L’alternance proposée me conduisant essentiellement dans des entreprises agroalimentaires, dans un poste purement comptable. J’ai donc changé d’orientation et me voilà à la Caravane MJC dans un tout autre contexte depuis début janvier ! Quel est votre rôle ? D’abord d’intégrer l’équipe composée du coordinateur Nicolas Blanchard et Audrey Jouanole, ensuite d’assurer le secrétariat, la gestion des mails des appels… J’accompagne aussi le Pédibus et certaines animations avec Audrey. Avez-vous des projets pour la Caravane ? Oui, nous avons déjà reconstruit le site. J’ai en charge la communication, les réseaux sociaux, les relations avec la presse et la publicité des activités. Chaque jeudi la newsletter, rebaptisée Caranews, informera les adhérents des actualités de la semaine passée et des dates à venir. C’est un travail très intéressant, diversifié et qui ouvre sur différents domaines.
Servon-sur-Vilaine. Les ateliers ont repris à la MJC
Servon-sur-Vilaine. La Caravane MJC et la commune, main dans la main
Vendredi, Sylvie Gilbert, présidente du conseil d’administration de la Caravane MJC, et Melaine Morin, le maire, ont signé une convention qui les lie pour quatre ans. La MJC est inscrite dans l’histoire de la commune depuis trente ans, notammentgrâce au festival Vagabondages et Ciesqui fêtera ses 20 ans cette année »,rappelle le maire. Le projet associatif a été étudié pendant un an pour identifier les points de rencontre entre commune et MJC. Ces points ont été dotés chacun d’une subvention,énumère Melaine Morin. Le total est de 86 500 €, auquel s’ajoute 71 €, par enfant de moins de 18 ans, inscrit aux ateliers d’apprentissage de théâtre, arts plastiques, roller, danse etc. Cinq axes ont été dotés : la culture, avec spectacles et médiation ; l’événementiel et son festival Vagabondages ; le projet d’établissement, qui fait de la MJC l’élément moteur d’Ar Miltamm ; les activités employant des intervenants. « Et un fonds de 9 000 € pour professionnaliser, par la formation, des secteurs de la MJC », termine le maire. Une subvention exceptionnelle de 8 500 € permettra de boucler l’exercice 2023. Cette convention a été votée à l’unanimité par le conseil municipal. Cette politique de construction et la volonté d’échange déployées lors de l’élaboration de cette convention, tout est très positif », apprécie Sylvie Gilbert. https://www.ouest-france.fr/bretagne/servon-sur-vilaine-35530/la-caravane-mjc-et-la-commune-main-dans-la-main-88353fe0-5b9f-4ecd-95c4-7da2f3de8d53
Revue de presse – Saison 2019-2020
Revue de presse – Saison 09.2021 à 12.2022
